每个北京人都必须掌握的“怹”!

下面小编就给你说说在北京话里被渐渐遗忘的“怹”。

在说“怹”之前，先说说现在还经常被人们使用的一些北京土语。例如:“吃嘛嘛香身体倍儿棒”、“褶子了”、“遮溜子”、“坐蜡”、“猫腻儿”、“扎筏子”、“黑咕隆咚”……语言的变化是无法抗拒的，但偶尔听到一句既熟悉又陌生的话，谁能不会心一笑呢？“波棱盖儿”这个词，是北京人对膝盖的叫法，如今已很少有人这么叫了。

在马丽和沈腾的小品《扶不扶》中大妈说：哎呀，我的胳膊肘儿啊！哎呀，我的波棱盖儿啊！哎呀，我的腰间盘啊！…

再比如过去，人们看到夫妻二人在街上走便会问:“你们小‘公母俩’上哪儿去啊？”在发音时，“公母”两个字读得短而急促，绝对不能清楚地读成“公”、“母”、“俩”。不知为什么在老北京的语言中，把夫妻也称为“公母俩”。在口语中人们对这个词尚无反感，一写成书面语言则让人看着别扭。现在北京人很少有说“公母俩”的了，大多数会说“你们小两口上哪去？”

话又说回来，究竟是什么原因导致这些老句老词及我们现在要说的“怹”字不被重视，甚至到了濒临消失的境地呢？至今也没有一个准确答案。 经整理小编个人理解的观点有三：

1 词汇的变化，有词汇替代

作为第二人称“你”字敬语的“您”在日常生活用语中很难被其它词汇替代，而作为第三人称敬语的 “怹”却常常被同样具有礼貌的词汇替代；“老人家”、 “老爷子”便是这样的词汇。

给您举个例子，庞老师今年小九十了，怹身子骨还这么硬朗！这句话里所蕴含的礼貌成分与“庞老师今年小九十了，老人家身子骨还这么硬朗！”是一样的，在这里作为第三人称敬语的“怹”字完全可以被“老人家”替代。但作为第二人称“您”字却没有同样的词语可以替代，还以此内容为例，庞老师这么多年没见，没想到您身子骨还这么硬朗！此处的“您”字就没有与其同等分量的词语替代。

而在北京人日常用语中“老人家”“老爷子”等敬语也是经常挂在嘴边的，况且“怹”字多用于第三人称中的长者，鲜用于同辈人。因而导致如今“怹”字在使用上远远不如“您”字广泛。

2 大都市对老北京土语渐行渐远

三四十年间，北京一跃成了世界的大都市，国内外人员来往频繁，越来越多的外国人开始学习普通话。国家也号召国民都讲普通话，所以语汇方面变化最为明显。在大城市生活的年轻人，为了交流顺畅已经对方言有所疏离，甚至有些人还认为，某些方言“太土”不好意思说。一个明显的事实是，年轻一代使用普通话和外语的熟练程度早已超出方言。 比较“土”的北京话语汇也正在迅速消失，而大量的新普通话词汇正在北京话中逐步生根。

3 北京外来人口的变化

据北京统计局近日公布的数据， 2015年北京常住人口为2170.5万人，常住外来人口822.6万人，北京市长曾说，1953年到1999年，北京用了46年增加了近1000万的人口；从2000年到2013年14年间，人口增长了857万，年均增长超过61万。

2014年全市65岁及以上老年人口204.3万人，（这里包括老北京人和外来人）占户籍人口的15.3%。如果按这个比例计算假设这些人都会说老北京土语，现在只有在医院、养老院、菜市场、广场舞看见他们的身影，其他场合很少见。所以会说北京土语的年轻人越来越少了。

小编认为，不论哪种说法正确，都真实地描画出北京人生活的状态，即：对他人、对环境、对生命充满敬意。这些方言土语将随着时间的流逝而逐渐消亡，这也是一种无耐的事，好在一半的北京方言仍然被影视、曲艺界使用，随着一些旧方言的消失，还会有更简练的新方言诞生。

在今天，“怹”已渐行渐远，但只要这份敬意能完整地保护下来，老北京文化之树就会常青。

往期经典内容回顾：

如果傅园慧是个北京妞儿，后果......！

新闻都不知道，那你知道什么？

不服来战！一口气说出所有北京小吃！

北京是谁的?说的太对了！顶起！

北京16个区都在疯传这个视频！

新闻联播都替北京人说话了！

北京地铁将更换报站方法，注意了！

北京话，东北话，天津话，大PK！

我是东城人 我是西城人

我是朝阳人 我是海淀人

我是宣武人 我是崇文人返回搜狐，查看更多